elke memmler

Foto c Bernhard Vogel
Foto c Bernhard Vogel

 

Aquarellistin aus Leidenschaft

In den vielen Jahren meiner künstlerischen Ausbildung habe ich unzählige Techniken erlernt und diese auch gelebt.

Aber letztlich kristallisierte sich das Aquarell als mein Medium heraus.

Das Lebendige, Farbenfrohe und Spontane des Aquarells ist das Spiegelbild meines Inneren

 

In the many years of my artistic education I have learned and lived countless techniques.

But in the end watercolour crystallized as my medium.

The lively, colourful and spontaneous of watercolour is the mirror image of my inner self.



Aquarellmalerei & Ich

Meine Schublade in der Malerei möchte ich mit Aquarellexpressionismus beschriften.

Die Farbe löst sich vom Objekt -ohne es komplett zu verlieren, die Form verändert sich und als Ergebnis bleibt der Ausdruck.

 

Für mich ist es unwichtig Gesehenes realistisch wiederzugeben, ich möchte euch zeigen wie ich die Welt sehe 

- mit Freude und Liebe und nicht mit Kritik -

 

Meine Malerei ist nicht kritisierend - Meine Welt ist nicht der Realismus, aber auch absolut nicht romantisch verklärt - vielmehr modern, bunt, vielleicht ein wenig abstrakt, immer angelehnt an das Objekt aber niemals fotografisch.

 

I would like to label my drawer in the painting with watercolor expressionism.

The colour detaches itself from the object - without losing it completely, the form changes and as a result the expression remains.

 

For me it is unimportant to reproduce what I have seen realistically, I would like to show you how I see the world. 

- with joy and love and not with criticism -

 

My painting is not critical - My world is not realism, but absolutely not romantically transfigured - rather modern, colorful, perhaps a little abstract, always based on the object but never photographic.